Máma říkala, že ten Forrest mi má připomínat, že občas všichni děláme věci, který, no prostě který nedávají smysl.
Mama je govorila da me ime Forrest treba podsjeæati na to, da katkad svi radimo gluposti.
Co kurva všichni děláme mimo em City to je to o čem mluvím.
Šta svi radimo van Em Cityja, jebo te, o tome vam prièam.
Všichni děláme chyby, nehrajme si na "sval vinu na někoho jiného".
Ti praviš greške, ja pravim greške. Nemojmo se sad igrati meðusobnog optuživanja.
Že je sobota a všichni děláme přes volný den, protože milujeme svou práci.
Da je subota i da smo svi ovde iako smo slobodni jer volimo svoj posao.
Ale naučila jsem se, že se všichni snažíme zařadit a že se... se všichni cítíme jako cizí že všichni děláme věci a cítíme věci které jsou zvláštní, nekonvenční a nemotorné.
Ali svatila sam, da to hoæemo svi, svi se osjeæamo ko kreteni, svi èinimo i osjeæamo stvari, koje su èudne, neobiène i piflerske.
Všichni děláme špatné věci, když jsme zoufalí.
Svi smo mi radili loše stvari kada smo oèajni.
Ale nikdo Vás neviní, Romo, protože v jistém bodě, všichni děláme rozhodnutí, která zachraňují náš život na úkor jiných.
Ali niko te nije krivio, Romo, jer smo svi, u jednom trenutku,...doneli odluke koje su nam spasile život na raèun drugih.
Všichni děláme chyby, ale dokážeme dát druhou šanci.
Svi pravimo greške, ali imamo snage da pružimo sebi drugu priliku.
Všichni děláme chyby, že jo, Johny?
Svi pravimo greške, zar ne, Džoni?
To je něco, co všichni děláme, nakonec - soudce, který je cennější, než kdokoli.
To svi na kraju radimo... Procjenjujemo tko je vredniji.
Mám pro vás novinu - všichni děláme to samý.
Imam vesti za vas, svi mi radimo iste stvari.
Všichni děláme, co musíme, abychom přežili.
Radimo ono što moramo da bismo preživjeli.
Jo, všichni děláme chyby, a Morgan udělal pár fakt velkých.
Da, svi radimo pogreške, a Morgan je zbilja uprskao.
Všichni děláme, co musíme, abychom se pohnuli dál.
Moramo radi šta je potrebno da bi nastavili.
Kojení je zdravá věc, kterou všichni děláme.
Dojenje je zdravo i svi to radimo.
Všichni děláme to nejlepší, co můžeme.
Svi mi radimo najbolje što možemo.
Všichni děláme, co můžeme, aby byl svět lepším místem.
Svi radimo šta je u našoj moæi da svet uèinimo boljim.
Všichni děláme věci, na které nejsme pyšní.
(Кели) смо све урадили ствари које нисмо поносни
To zatracené topení nespraví, takže všichni děláme, co můžeme, abychom tam zůstali naživu.
On neće popraviti tu prokletu vrućinu, pa smo se svi rade što god možemo ostati živ tamo.
My všichni děláme spoustu věcí špatně.
Svi mi mnogo grešimo, zar ne?
Všichni děláme hrozné věci, abychom dostali, co chceme.
Svi èinimo užasne stvari kako bi dobili što želimo.
Už jsem říkal. Všichni děláme to, co musíme.
Kao što sam ranije rekao, radimo ono što moramo uraditi.
Všichni děláme důležitá rozhodnutí, která ovlivňují životy ostatních.
Svi smo donositi važne odluke koje utječu na živote drugih.
Co si myslíte, že tady dole všichni děláme?
Šta misliš šta svi mi radimo ovde dole?
Všichni děláme věci, na které nejsme hrdí, Dennisi -- věci, které chceme držet pod pokličkou.
Svi smo ucinili stvari, na koje nismo ponosni, Denis stvari koje bi želeli sakriti.
Dr. Brennanová, vím, že je těžké být trpělivá, ale doufám, že vidíte, že všichni děláme to nejlepší, co umíme.
Dr Brenan, znam da je teško biti strpljiv, ali se nadam da vidiš da svi daju sve od sebe.
Ale ano, my všichni děláme vše proto, abychom přežili, a když to znamená porušit pár zákonů nebo zradit lidi, kteří v tebe věřili, tak ať!
Jeste! Svi radimo šta god moramo da preživimo! A ako to znaèi da moramo prekršiti nekoliko zakona ili izdamo ljude koji veruju u tebe, onda neka bude tako!
Proč to tak dělá? Protože všichni děláme to stejné.
Zašto to uopšte rade? Pa, mi svi radimo iste stvari.
Všichni děláme chyby. A když nebudete skeptičtí a pokorní, tak stačí jen malý krok, aby se z reformátora stal autokrat. A podle mě si stačí jen přečíst Farmu zvířat, abyste si uvědomili, jak moc korumpuje lidi.
Svi pravimo greške. Ako nemate skepticizma i poniznosti, onda je veoma kratak put od reformatora do autokrate, i mislim da samo treba da pročitate "Životinjsku farmu" da vidite kako moć kvari ljude.
Všichni děláme rozhodnutí každý den; a chceme vědět jaké je správné rozhodnutí -- ať už v oblasti finanční gastronomické, profesionální nebo romantické.
Сваки дан сви доносимо одлуке; желимо да знамо шта је исправно учинити - на пољима финансија, гастрономије, професије, љубави.
0.43855214118958s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
O, dragi, svako ima zbog čega da se stidi. 